Expresiones de mármol

Escultura: Luis Sanguino. Fotografía: Rocío Sanguino

"A veces, en un retrato de mármol, conviene, para imitar bien el modelado, poner lo que no se halla en este" G. L. Bernini.

Cuenta la mitología griega que Apolo, Dios de la Música y de las Artes, recibió el castigo de amar sin ser correspondido.
En señal de venganza por la arrogancia que caracterizaba a Apolo, el Dios Eros disparó dos flechas, una hacia Apolo, con la punta de oro, que le hizo enamorarse locamente de la ninfa Dafne, y una segunda de plomo, hacia ella, que le provocó un rechazo absoluto al amor.


Comenzó así la persecución de Apolo a Dafne, la cual huía desesperadamente. La ninfa, ya no tenía fuerzas para seguir corriendo, y fue alcanzada por Apolo. En ese momento, su cuerpo empezó a cubrirse de una capa de corteza, sus brazos se convirtieron en ramas y sus pies en raíces. Así, mientras Apolo convertía este arbol en su nuevo objeto de amor, ella le rechazaría por siempre.

"Apenas había concluido la súplica, cuando todos los miembros se le entorpecen: sus entrañas se cubren de una tierna corteza, los cabellos se convierten en hojas, los brazos en ramas, los pies, que eran antes tan ligeros, se transforman en retorcidas raíces, ocupa finalmente el rostro la altura y sólo queda en ella la belleza". Ovidio

Gian Lorenzo Bernini fue capaz de representar todo este sentimiento de impotencia y sufrimiento en un único bloque de mármol, recogiendo detalles expresivos imposibles.

La escultura se encuentra en la Galleria Villa Borghese, una parada obligada para todo el que pase por Roma. Un palazzo considerado uno de los museos más bonitos de Europa y característico por la cantidad de obras de los artistas Bernini y Caravaggio que figuran en el.


La visita a todo el museo dura dos horas incluída la pinacoteca, donde podéis disfrutar entre otras cosas de las maravillas realisticas de Caravaggio.

¿Conocéis la Galería? ¿También os impresionó la primera vez que la visteis?

La mitologia greca racconta come Apollo, Dio della Musica e delle arti, ricevette come punizione quella di amare senza essere corrisposto.

Come segno di vendetta per l'arroganza che lo aveva da sempre contraddistinto, il Dio Eros sparò due frecce, la prima con la punta d'oro proprio ad Apollo, che lo fece innamorare follemente della ninfa Dafne, e la seconda, con la punta di piombo, a lei, che le fece rifiutare l'amore per sempre.

Inizia così la ricerca di Apollo a Dafne, che fuggiva disperatamente. La ninfa, non ebbe più la forza di continuare a scappare, e fu raggiunta da Apollo. In quel momento, il corpo di Dafne cominciò ad essere coperto da uno strato di corteccia, le braccia diventarono rami ed i piedi radici. Così, mentre l'albero divenne il nuovo oggetto d'amore di Apollo, lei l'avrebbe rifiutato per sempre.

"Ha appena finito questa preghiera, che un pesante torpore le pervade le membra, il tenero petto si fascia di una fibra sottile, i capelli si allungano in fronde, le braccia in rami; il piede, poco prima così veloce, resta inchiodato da pigre radici, il volto svanisce in una cima. Conserva solo la lucentezza" Ovidio. 

Gian Lorenzo Bernini è stato in grado di rappresentare magistralmente questa sensazione di impotenza e sofferenza in un blocco di marmo. 

La scultura si trova nella Galleria di Villa Borghese, un must per tutti coloro che passano per Roma. Un palazzo considerato uno dei più belli musei d'Europa e caratteristico per la quantità di opere degli artisti Bernini e Caravaggio che sono esposte li. 

La visita al museo ha una durata di due ore, inclusa la galleria d'arte dove si possono "gustare" tra l'altro il meraviglioso realismo delle opere di Caravaggio.

E voi, conoscete la Galleria? Ha colpito anche voi come noi?